Sorinères D (corvol d embernard)

Village de Noël à Etretat

Fête

Étretat 76790

Du 22/12/2025 au 04/01/2026

Plongez dans l’ambiance enchantée de notre Village de Noël, où les exposants locaux donnent vie aux savoir-faire du territoire. Entre créations artisanales, gourmandises festives et idées cadeaux originales, chaque stand révèle une histoire et une passion à partager. Les familles pourront profiter d’un manège qui émerveillera petits et grands, tandis que les plus gourmands se laisseront tenter par une délicieuse barbe à papa. Une parenthèse douce et joyeuse pour vivre pleinement la magie de Noël. (fermé les Jeudis 25 Décembre 2025 et 1er Janvier 2026) Retrouvez ci-dessous le programme complet des animations :

Loto des amis du vélo

Jeux de hasard - Loto, Repas - Dégustation, Fête

Châlus 87230

Le 04/01/2026

Les Amis du Vélo de Châlus organisent un grand loto convivial animé par Cécile, avec 14 parties à la landaise, une partie spéciale, plusieurs lots surprise et une bourriche richement dotée. De nombreux lots sont à gagner : chèques-cadeaux, électroménager, paniers gourmands, produits du terroir, volailles fermières, plateaux apéritifs, fromages, boissons festives et bien d’autres surprises. Une buvette ainsi qu’un espace restauration avec sandwichs et gâteaux permettront de partager un moment chaleureux et festif, placé sous le signe du jeu, de la convivialité et de la bonne humeur. Réservation par sms (nom - lieu - numéro de téléphone - nombre de personnes).

Cinéma Arudy : Chasse gardée 2

Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle

Arudy 64260

Le 04/01/2026

1h 40min | Comédie De Antonin Fourlon, Frédéric Forestier | Par Antonin Fourlon Avec Didier Bourdon, Camille Lou, Hakim Jemili Deux ans se sont écoulés à Saint Hubert. La vie y est paisible, peut-être trop pour Adélaïde et Simon qui souffrent du manque d’amis de leur âge. C’est sans compter sur l’arrivée de Stanislas, le fils de Bernard (l'ancien président des chasseurs du village), qui revient vivre à la campagne avec sa femme et ses deux enfants. Ils sont beaux, jeunes, et sympas. Leur seul défaut : ils pratiquent la chasse à courre ! La paix du village va être mise à mal : nouveaux voisins, nouveaux problèmes…

Exposition « Bistrot & cartes postales, Quand la petite histoire rencontre la Grande »

Exposition, Patrimoine - Culture

Baud 56150

Du 04/02/2025 au 04/01/2026

L’exposition temporaire 2025 du Carton Voyageur (Musée de la carte postale) a pour titre « Bistrot & cartes postales, Quand la petite histoire rencontre la Grande ». La carte postale et le bistrot sont-ils si éloignés ? En apparence bien différents, ils partagent des fonctions essentielles, celles de la transmission et de liens entre les gens. Ils sont des moyens de partager avec d’autres des informations, des émotions : une mémoire personnelle et collective. Rendez-vous à partir du 4 février 2025 pour découvrir tout cela.

Découverte gratuite d'activités : carabines lasers/bouées à neige

Neige - Glisse

Gavarnie-Gèdre 65120

Du 03/01/2026 au 31/01/2026

Tous les samedis de janvier, la station vous offre le privilège de découvrir gratuitement les activités que nous proposons : tir à la carabine laser ou/et les bouées à neige. Une idée sortie du week-end pour petits... et grands !

Marché des producteurs locaux

Marché

Ottersthal 67700

Du 02/01/2026 au 26/06/2026

La commune d'Ottersthal organise un marché alimentaire tous les vendredis de 15 h 30 à 19 h 30.

Marché des producteurs locaux

Marché

Ottersthal 67700

Du 02/01/2026 au 17/07/2026

La commune d'Ottersthal organise un marché alimentaire tous les vendredis de 15 h 30 à 19 h 30.

Marché du terroir

Marché

Kintzheim 67600

Du 02/01/2026 au 13/07/2026

Il s'agit d'un petit marché du terroir de quelques stands.

Visite nocturne à la lampe torche

Colmar 68000

Le 30/01/2026

Vivez une expérience artistique hors du commun au Musée Unterlinden à Colmar. À la lueur d’une lampe torche, découvrez ses collections sous un éclairage totalement inédit !Plongez dans une expérience unique où les œuvres d’art et les collections prennent vie dans une ambiance obscure. Accompagnés d’une médiatrice, explorez les salles et galeries du musée éclairées uniquement par la lumière des lampes torches. Chaque détail, chaque relief, chaque ombre devient une découverte fascinante, transformant votre regard sur l’art et l’histoire. Ce moment intime et immersif est idéal pour les amateurs d’art en quête d’émotions nouvelles ou pour les curieux souhaitant redécouvrir l’histoire et la culture autrement. Que vous soyez en quête d’une sortie originale entre amis, d’un moment complice en famille, ou d’une parenthèse artistique en duo ou en solo, cette visite nocturne promet des souvenirs inoubliables. Un moment suspendu dans le temps, où le[...]

Exposition Quel chantier !

Mulhouse 68100

Du 03/01/2026 au 01/07/2026

Cette exposition temporaire du Musée de l'Impression sur Etoffes vous ouvre les portes de la plus grande collection d'échantillons issus de l'industrie du textile imprimé grâce à de nombreux outils de médiation : accrochage didactique, immersion numérique et anecdotes étonnantes des acteurs du chantier.

À la trace… D’après "PISTER LES CRÉATURES FABULEUSES" de Baptiste Morizot

Spectacle, Musique classique

Erquy 22430

Le 30/01/2026

Naviguant entre histoires de pisteur passionnantes et réflexions accessibles à tous, À la trace… nous embarque dans des récits de loups, d’ours, d’abeilles… Autant d’univers, à la fois proches et lointains, empreints de réalité et d’émerveillement. Immergée dans un dispositif visuel – à la manière d’un grand livre d’images, accompagnée d’un environnement sonore et musical électro : la parole "conférencée" devient ici vecteur d’une expérience sensible et palpitante. Adaptation pour la scène d’une conférence tous publics de l’éco-philosophe Baptiste Morizot, ce texte nous propose de repenser de façon désirable, nos relations avec le reste du vivant, et de faire face avec espoir aux temps nouveaux qui arrivent. Court extrait du texte : « Dragons et licornes peuplent nos histoires. Ce que je veux raconter ici, c’est que nous n’avons peut-être pas besoin d’imaginer des animaux fantastiques pour enchanter nos vies. Et si des créatures fabuleuses arpentaient déjà le monde là-dehors ? Elles méritent qu’on aille les pister, pour apprendre à habiter ensemble la Terre… ». Spectacle gratuit. À partir de 7 ans. Sur réservation.

Club ciné

Manifestation culturelle, Cinéma

Manosque 4100

Du 01/01/2026 à 16:30 au 30/04/2026 à 17:30

Vous aimez le cinéma ? Rejoignez d’autres passionnés comme vous ! Le deuxième vendredi du mois, le club se réunit pour échanger sur les nouveaux films vus.

Retransmission du Metropolitan Opera de New York - Andréa Chénier (Production inédite)

Manifestation culturelle, Musique classique, Opéra - Opérette, Spectacle

Biarritz 64200

Le 04/01/2026

Alors que la Révolution française fait rage, Maddalena envoie des lettres d’appel à l’aide au poète Andrea Chénier. Ils se sont connus à l’époque somptueuse des fêtes de sa mère la comtesse de Coigny. Gérard, l’ancien valet devenu officier de la Révolution, se dresse entre les deux amants. Musique Umberto Giordano Mise en scène Nicolas Joël Direction musicale Daniele Rustioni Distribution Sonya Yoncheva (Maddalena di Coigny), Piotr Beczała (Andrea Chénier), Igor Golovatenko (Carlo Gérard) En différé. Opéra en quatre actes présenté en italien sous-titré en français (2 entractes). Durée : 3h30

Chasse aux trésors de Noël : le long de la frontière

Bergheim 68750

Du 25/11/2025 au 04/01/2026

La charmante cité médiéval de Bergheim, reconnaissable à sa fameuse enceinte médiévale et ses 9 tours flanquantes, n'aura plus de secret pour vous lorsque vous aurez suivi le parcours de cette chasse au trésor le long d'une ancienne frontière : les bâtiments, les dates, les symboles,… sont autant de détails de la cité qui vous mèneront au trésor. Soyez attentifs ! Le livret de jeu est en vente au prix de 2€ à l'Office de Tourisme. Une récompense est à la clé pour ceux et celles qui auront trouvé le nom du trésor !

La crèche traditionnelle provençale

Photographie - Vidéo

Aix-en-Provence 13090

Du 04/12/2025 au 04/01/2026

Explications sur les traditions calendales accompagnées d’une galerie de photos de santons expliquant les vieux métiers, ainsi que deux vitrines sur les traditions de la période calendale et leurs origines Pour l’occasion, des conférences et des contes de Noël sont organisés sur place : ● Le 16 décembre de 18h à 20h : conférences sur le thème : "Petite histoire de la crèche et sa construction", ainsi qu’une présentation de la table des 13 desserts. ● Les 22 et 29 décembre, à 16h : Les lundis de Noël, contes de Noël pour enfants (1h).

Récrédays 2025

Fête, Exposition

Caen 14000

Du 22/12/2025 au 03/01/2026

Du 22 décembre 2025 au 3 janvier 2026, les Récrédays transforment le Parc des Expositions de Caen en un parc de loisirs éphémère où petits et grands vivront des moments magiques. Au programme : Des animations pour tous les âges Des jeux XXL, structures gonflables, toboggans, bains à boule, simulateurs, réalité virtuelle... Des activités fun, dynamiques et 100 % familiales Au cœur de Caen : facile d'accès, pas besoin de partir loin pour s'amuser Les Récrédays, c’est le meilleur endroit pour s’amuser pendant les vacances de Noël — une parenthèse festive et ludique que les familles vont adorer !

Mont et Merveilles > VIsite aux lanternes

Visites et circuits, Randonnée et balade

Le Mont-Saint-Michel 50170

Du 01/01/2026 au 03/01/2026

Visites guidées nocturnes aux lanternes du village du Mont, imaginées et guidées par quatre guides dont le guide Benjamin Protais (Ben en baie), enfant du pays. Mélange de légendes créées pour l’occasion, d’éléments historiques et mythologiques du Mont, ces déambulations en français et en anglais offrent une immersion au cœur du village. Départ toutes les 15 minutes jusqu'à 20h45. Sur réservation > https://montsaintmichel.qweekle.com/shop/montsaintmichel/multi/visite-aux-lanternes-en-francais?lang=fr

Football - Ligue2 BKT: PAU FC Vs Rodez

Sports et loisirs, Sports et loisirs, Competition sportive

Pau 64000

Le 03/01/2026

Nouvelle année, nouveau défi ! Samedi 3 janvier à 20h, le Pau FC entame 2026 pied au plancher face à Rodez. Un match coup de poing pour lancer l’année en beauté, dans l’ambiance électrique du Nouste Camp. Ici, pas de résolutions : que de l’action, de l’engagement, du jeu. Les Palois sont prêts, le public aussi. Ça chante, ça claque, ça pousse fort derrière les Jaune et Bleu. Un rendez-vous à ne pas manquer pour vibrer, partager et faire corps avec son équipe. Oubliez le froid : à Pau, le foot met le feu dès le coup d’envoi.

NÜ

Bischheim 67800

Le 07/01/2026

Compagnie Passe-Montagne Mercredi 7 janvier - 9h Salle du Cercle  Concert pour tout-petits / à partir de 1 an Durée : 35 minutes Descriptif :  NÜ est un vrai concert pour les tout-petits. On y tisse les mots, on y raconte nos habits sur la peau : comment on peut bouger, ou non, dans des vêtements que l’on n’a pas choisis, comment on a grandi, mais aussi ce que c'est d'être nu, tout nu ! Voix et corps, banjo, sax, cajón et musique électro, racontent les vêtements, ceux qui grattent et ceux qui caressent, ceux qui disent qu'on a grandi, que le temps a filé, que la saison a changé. NÜ est une exploration musicale autour des rituels de l'habillement, pour les tout-petits et ceux qui les accompagnent. Distribution :  Textes, musiques et interprétation : Clément Paré et Gérald Chagnard Mise en scène : Jérôme Rousselet Création lumières : Laetitia Bonnet Costumes : Betty Paré Création soutenue par Terre d’Émeraude Communauté (39) et crée dans les structures Petite Enfance du territoire.  

DATING CLUB MONTPELLIER

Manifestation culturelle

Montpellier 34000

Le 07/01/2026

Le Dating Club Montpellier organise des Speed Dating à Montpellier ! Au Kita Y Être Le mardi 07 Janvier au Kita Y être , situé dans le quartier de l’écusson ouvre ses portes à une soirée placée sous le signe de l’ amour avec son tout nouveau Speed Dating Une soirée de rencontres entre 20 et 30 personnes Lors de cette soirée unique, vous aurez l'occasion de découvrir entre 8 et 15 personnes du sexe opposé, classés par groupe d’âges, la soirée comprend une activité brise-glace, des rounds de speed dating de 5 minutes par duo, une entracte et un temps off pour que les participants puissent échanger avec ceux avec qui ils ont eu le + d’ affinités et poursuivre leurs discussions. Entrée 12€ en ligne La réservation est obligatoire pour garantir votre place, il faudra également penser à remplir le formulaire, qui nous permets de pré-matcher les candidats sur des critères comme l’âge, le sexe et le lieu de résidence.

Planétarium : A la recherche de la 9ème planète

Pour enfants, Conférence - Débat

Reims 51100

Du 26/12/2025 au 02/01/2026

Séance sous la coupole du Planétarium. Le 24 août 2006, 76 ans seulement après sa découverte, Pluton était déchue de son statut de planète du système solaire. Au cours des siècles, le nombre de planètes a effectivement fluctué au gré de l’évolution technologique et des critères définis par les astronomes. De nos jours, la recherche active d’une neuvième planète, située au-delà de Pluton, pourrait de nouveau faire évoluer le compteur ! Niveau : Adultes, ados et enfants dès 8 ans Réservation conseillée, par téléphone.

Maison illuminée de Bonnac-la-Côte

Fête, Vin - Oenologie

Bonnac-la-Côte 87270

Du 01/12/2025 au 04/01/2026

Depuis plus de 15 ans, Cyrille Laborde illumine entièrement sa maison et son jardin de Bonnac-la-Côte, pour les fêtes de fin d'année. Les décors sont magiques et monumentaux, des milliers de personnes s'y promènent chaque année dès la nuit tombée. Le Père Noël sera présent le samedi 13 et 20 décembre de 18 h à 20 h avec la présence de Z'illuminés de la basse-côte et leur stand de vin chaud, bière de Noël et crêpes. Informations sur Facebook (en lien).

Maison illuminée de Frontenay-Rohan-Rohan

Fête, Photographie - Vidéo

Frontenay-Rohan-Rohan 79270

Du 20/12/2025 au 02/01/2026

Direction le 29 Rue des Trois Rois à Frontenay-Rohan-Rohan près de Niort pour y découvrir la belle maison illuminée. Ouverture du jardin illuminé samedi 20 décembre 2025 de 18h00 à 20h00 avec gâteaux et flan maison ainsi que boissons chaudes et bonbons offerts gracieusement. Le Père Noël sera également présent durant ces 2 heures pour une photo ! Si vous souhaitez venir le samedi 20 décembre, merci d’envoyer un mail à angelique.lequeux8@orange.fr pour confirmer votre venue afin de s’organiser pour les gâteaux.

Le Noël des Orangers au Château Gaillard

Fête, Patrimoine - Culture

Amboise 37400

Du 29/11/2025 au 04/01/2026

Le Domaine Royal de Château Gaillard vous invite à célébrer Noël du 29 novembre 2025 au 4 janvier 2026. Au Château Gaillard, rouge, vert et or font briller le cœur plus fort ! La féérie des illuminations magnifie les extérieurs du château, tandis que les jouets du père-noël se déversent au pied de la cheminée sous le regard d’un majestueux sapin de 5 mètres. Au programme : Lecture de conte de Noël, tous les jours à 15h. Grande chasse aux énigmes de Noël, tous les jours.

Exposition généalogie : Auprès de mon arbre

Exposition, Patrimoine - Culture

Plouhinec 29780

Du 21/10/2025 au 03/01/2026

Exposition qui propose de partir sur les traces de nos ancêtres. Par où commencer sa généalogie ? Quelles sont les ressources qui sont utiles dans la commune, dans le département et dans les autres services? Que faut-il mettre dans sa boite à outils? Cette exposition apporte également un éclairage sur les grands moments de la vie d'une personne avec une présentation de sources incontournables issues des fonds des Archives départementales du Finistère : naissances, mariages, décès et successions, ainsi que quelques révélations sur la topographie et la toponymie locales !

Heidi et le lynx des montagnes au cinéma la Belle Equipe

Pour enfants, Cinéma, Animaux

Callac 22160

Le 02/01/2026

Séance jeune public, à partir de 3 ans. Heidi vit avec son grand-père dans un chalet à la montagne. Mais tout bascule lorsqu’elle trouve un bébé lynx blessé et décide de le soigner. Le jeune animal a désespérément besoin de retrouver sa famille vers les sommets ! À l’insu de son grand-père, Heidi et Peter décident de sauver leur nouveau compagnon. Les choses se compliquent lorsqu’un homme d’affaires cupide, Schnaittinger, veut construire une grande scierie en montagne et pose des pièges aux lynx. Il faut maintenant protéger non seulement le lynx et sa famille, mais aussi le village et la nature qu’ils aiment tant !

Féérie de Noël : Village Gourmand

Saverne 67700

Du 28/11/2025 au 04/01/2026

Saverne plonge les visiteurs dans l'ambiance de Noël du vendredi 28 novembre 2025 au dimanche 4 janvier 2026. Illuminations À la nuit tombée, les façades, les vitrines, les fenêtres et les sapins de la rue commerçante (Place Saint Nicolas à la gare) émerveillent petits et grands. Village gourmand Les visiteurs déambulent dans un village gourmand, place du Général de Gaulle, avec dix chalets d'artisans, une patinoire synthétique et de nombreuses animations : chasse au trésor de Noël, balade contée... Autres événements à ne pas manquer : crèches remarquables, concerts... Découvrez le programme de Noël au Pays de Saverne : https://bit.ly/3JyRs2Y

Le Village de Noël percheron

Patrimoine - Culture, Marché

APPENAI-SOUS-BELLEME 61130

Du 06/12/2025 au 04/01/2026

Sur plus de 20m2 de décors, avec plus de 80 personnages, venez découvrir un village percheron du XIXe siècle avec plus d'une soixantaine de santons. Retrouvez les métiers anciens mais aussi les coutumes et traditions du Perche à travers cette crèche unique et originale. Une féérie de Noël à voir en famille ! Crèche ouverte les samedis et dimanches entre 14h et 18h du 6 décembre 2025 au 04 janvier 2026. (Ouverture exceptionnelle jusqu'à 20h les 6 et 13 décembre) => Le 06 décembre à 20h30 Veillée de Noël traditionnelle percheronne (église chauffée, entrée libre)

Exposition "Voyage vers l'infiniment petit" au Planétarium Ludiver

Science et technique, Exposition

La Hague 50440

Du 12/11/2025 au 04/01/2026

Le Planétarium Ludiver invite le public à plonger dans les mystères du monde microscopique avec sa nouvelle exposition « Voyage vers l’infiniment petit », proposée par Terminus des sciences. Une immersion sensorielle et scientifique qui vous fera voyager jusqu’aux limites les plus infimes de la matière, à la découverte d’un univers souvent insoupçonné. Ouvert le samedi pendant les vacances scolaires (les samedis 20, 29 décembre + 3 janvier). Ouvert de 14h00 à 16h00 les mercredis 24 et 31 décembre. Fermé les jeudis 25 décembre et 1er janvier.

VISITE GUIDÉE DE BESSAN

Visite guidée, Histoire - Civilisation

Bessan 34550

Le 08/01/2026

Sous la conduite d’un guide-conférencier partez à la découverte de Bessan où de nombreuses façades anciennes, avec l’église Saint-Pierre, forment un ensemble digne d’intérêt dont la visite vous révélera tous les secrets. -Départ minimum 5 personnes : Si le nombre minimal de participants n’est pas atteint, la visite ne pourra pas avoir lieu. -Visite à 14H30 #ESCAPADEPATRIMOINE #ESCAPADEALINFINI #VISITESIGNATURE

Vente à la ferme

Repas - Dégustation

Hirtzfelden 68740

Du 02/01/2026 au 31/12/2026

Vente de fruits et légumes de saison par Sandra Riegel: "Je s'aime des légumes". Vous y trouvez également des produits d'épicerie (huiles, vinaigres, pâtes, légumineuses...)

Vente à la ferme

Marché

Hirtzfelden 68740

Du 02/01/2026 au 31/12/2026

Vente de fruits et légumes de saison par Sandra Riegel: "Je s'aime des légumes". Vous y trouvez également des produits d'épicerie (huiles, vinaigres, pâtes, légumineuses...)

Marche nordique

Sports et loisirs, Randonnée et balade, Nature - Environnement

Saint-Léger-le-Guérétois 23000

Le 08/01/2026

Marche d'une durée de deux heures sous réserve d'une météo adaptée.

Marche nordique

Randonnée et balade

Saint-Léger-le-Guérétois 23000

Le 08/01/2026

Marche d'une durée de deux heures sous réserve d'une météo adaptée.

Les bébés lecteurs

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Erquy 22430

Le 08/01/2026

"Les livres c'est bon pour les bébés" Marie Bonnafé Comptines, jeux de doigts et petites histoires, pour se familiariser avec les livres et découvrir le monde à hauteur d'enfants. Pour les enfants de 0 à 3 ans, accompagnés d'un adulte, éventuellement 2 adultes mais pas plus pour que les petits restent plus nombreux que les grands !

Conference UCP - Alphonse Monchablon

Science et technique, Vie locale

Vittel 88800

Le 08/01/2026

1835-1907 Prix de Rome, peintre d'église et portraitiste. Conférencier : Jean-François MICHEL, Professeur honoraire d'histoire

Session jazz organisée par Edouard Heller

Musique, Jazz - Blues

Augan 56800

Le 08/01/2026

Comme chaque 2e jeudi du mois, d'octobre à juin, Edouard Heller vous donne rendez-vous pour venir écouter des musicien·nes en ouverture et pour jouer à votre tour au cours d'une jam session sur les grands standards du jazz, blues, bop... sans oublier les chansons éternelles de broadway, bossas nova et samba brésiliennes. Musique non-stop de 19h à 22h30 ! Sono, micro, piano, percus, batterie, ampli, basse sont à disposition pour la jam. Prix libre. Contact : estaminet@lechampcommun.fr ou 02 97 93 48 51 Petite restauration sur place SESSION JAZZ organisée par Edouard Heller

Super Jeudi au Jardin!

Plante - Fleur, Conférence - Débat

Sèvremont 85700

Le 08/01/2026

D’octobre à mars, tous les 1ers jeudis du mois, nous vous proposons une activité spéciale au jardin, venez-la découvrir ! Pas besoin d’être un expert du jardinage, c’est ouvert à toutes et tous. Ce jeudi 8 janvier, si les conditions climatiques nous le permettent, nous réaliserons l'entretien, la plantation et le paillage des différents massifs de vivaces : tous les bons gestes pour l'entretien hivernal de nos espaces plantés. Tout public. Gratuit.

Numéro 2

Spectacle

Thionville 57100

Le 13/01/2026

Sur scène, la lumière vacille sur Martin, éternel second, celui qui a frôlé la magie sans jamais l’incarner. Inspirée de « Numéro 2 » de Foenkinos, la pièce explore la blessure d’un rêve effleuré : l’enfance suspendue au verdict d’un casting, l’ombre portée du succès d’autrui, la lente reconquête de soi. Entre humour et mélancolie, le théâtre révèle la beauté fragile des vies en marge de la lumière. D’après NUMÉRO DEUX de David Foenkinos © Éditions Gallimard Adaptation : Leonard Prain Mise en scène : Sophie Accard Musique originale : Cascadeur Co-production : Ki m’aime Me Suive, Théatre Tristan Bernard, Red Velvet, Quartier libre Productions et Chérubin Productions

Atelier d'écriture avec Liliane Fauriac

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Aixe-sur-Vienne 87700

Le 08/01/2026

L'atelier d'écriture avec Liliane Fauriac, autrice régionale connue, est un moment ludique et léger où nous avons plaisir à découvrir des talents cachés grâce aux multiples exercices dont Liliane a le secret. Venez rejoindre le groupe ! Les séances ont lieu toutes les deux semaines le jeudi après-midi.